Produktbeschreibung
Ausgabe: Direktion und 36 Stimmen
Marschbuchformat
Zusendung als PDF
Carl Michael Ziehrer komponierte und instrumentierte die Polka schnell „Um die Wette“ Opus 119 für Militärmusik und Streichorchester. Beide Fassungen stehen in F-Dur. Dies war in der Unterhaltungsmusik des 19. Jahrhunderts eine übliche Arbeits- und Musizierweise und es gibt dazu zahlreiche Beispiele. Hieß es doch bei den Musikern damals: „Heute spielen wir auf Streich und Blech“.
Die Besetzung (siehe Faksimile) bei Ziehrer war: Piccolo und Flöte in Des; Klarinette in As, Es und 3 Klarinetten in B; 4 Hörner in Es; 2 Fagotti und Contra Fagott; 1. Piston in Es, 2. Piston / 1. Flügelhorn in B; 2. / 3. Flügelhorn in B; Bassflügelhorn in B und Eufonion (Euphonium); 5 Trompeten in Es; 2 Basstrompeten in B; 2 Posaunen und Bassposaune; Bombardon oder Bass; kleine und große Trommel mit Becken.
Als erste Quelle diente die handschriftliche Partitur für Militärmusik aus der ÖNB (F2Ziehrer.569 MUS MAG), es fehlt eine Signierung des Komponisten.
Die Instrumentierung für modernes Blasorchester umfasst: Piccolo, 2 Flöten, Oboe, Klarinette in Eb, 3 Klarinetten in Bb, Bassklarinette in Bb, Fagott, 2 Altsaxophone, Tenor- und Baritonsaxophon. Die Stimmen von Flügelhorn, Tenorhorn u. Bariton wurden weitgehend beibehalten und mit 3 Trompeten in Bb erweitert.
Da in den heutigen Blasorchestern keine Eb – bzw. Basstrompeten besetzt sind, musste die Begleitung neben den 4 Hörnern in F auch auf die 2. und 3. Bb-Trompete sowie dem 2. und 3. Tenorhorn aufgeteilt werden.
Bass- und Posaunenstimmen wurden übernommen, sowie das bestehende Schlagwerk mit einer Glockenspielstimme ergänzt. Für diese Instrumentierung wurde auch Ziehrers Fassung für Streichorchester, welche mit dem 2. Juli 1868 datiert ist, herangezogen (Oboe und Paukenstimme).
Die Streichorchesterfassung kann unter
https://www.youtube.com/watch?v=rEoz-w6Tr0w nachgehört werden.
